Acts 15:30

King James Version (KJV)

So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:

Translations

Acts 15:30 - Amplified Bible

So when [the messengers] were sent off, they went down to Antioch; and having assembled the congregation, they delivered the letter.

Acts 15:30 - American Standard Version

So they, when they were dismissed, came down to Antioch; and having gathered the multitude together, they delivered the epistle.

Acts 15:30 - Bible in Basic English

So they, being sent away, came down to Antioch, and having got the people together, they gave them the letter.

Acts 15:30 - Darby Bible

They therefore, being let go, came to Antioch, and having gathered the multitude delivered to [them] the epistle.

Acts 15:30 - English Standard Version

So when they were sent off, they went down to Antioch, and having gathered the congregation together, they delivered the letter.

Acts 15:30 - King James Version

So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:

Acts 15:30 - La Biblia de las Americas

Asì que ellos, después de ser despedidos, descendieron a Antioquìa; y reuniendo a la congregaciòn, entregaron la carta;

Acts 15:30 - The Message

And so off they went to Antioch. On arrival, they gathered the church and read the letter. The people were greatly relieved and pleased. Judas and Silas, good preachers both of them, strengthened their new friends with many words of courage and hope. Then it was time to go home. They were sent off by their new friends with laughter and embraces all around to report back to those who had sent them.

Acts 15:30 - New American Standard Bible

So when they were sent away, they went down to Antioch; and having gathered the congregation together, they delivered the letter.

Acts 15:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Asì que ellos, después de ser despedidos, descendieron a Antioquìa; y reuniendo a la congregaciòn, entregaron la carta.

Acts 15:30 - World English Bible

So, when they were sent off, they came to Antioch. Having gathered the multitude together, they delivered the letter.

Acts 15:30 - Young's Living Translation

They then, indeed, having been let go, went to Antioch, and having brought the multitude together, did deliver the epistle,

Acts 15:30 - Additional Comments

Comments are closed.