Acts 16:39

And they came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city.

Translations

So they came themselves and [striving to appease them by entreaty] apologized to them. And they brought them out and asked them to leave the city.

and they came and besought them; and when they had brought them out, they asked them to go away from the city.

Then they came and made prayers to them, requesting them, when they had taken them out, to go away from the town.

And they came and besought them, and having brought them out, asked them to go out of the city.

So they came and apologized to them. And they took them out and asked them to leave the city.

And they came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city.

Entonces vinieron, y les suplicaron, y después de sacarlos, les rogaban que salieran de la ciudad.

and they came and appealed to them, and when they had brought them out, they kept begging them to leave the city.

Entonces vinieron y les suplicaron, y después de sacarlos, les rogaban que salieran de la ciudad.

and they came and begged them. When they had brought them out, they asked them to depart from the city.

and having come, they besought them, and having brought [them] forth, they were asking [them] to go forth from the city;

Comments are closed.