Acts 17:11
King James Version (KJV)
These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
Translations
Acts 17:11 - Amplified Bible
Now these [Jews] were better disposed {and} more noble than those in Thessalonica, for they were entirely ready {and} accepted {and} welcomed the message [concerning the attainment through Christ of eternal salvation in the kingdom of God] with inclination of mind {and} eagerness, searching {and} examining the Scriptures daily to see if these things were so.
Acts 17:11 - American Standard Version
Now these were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of the mind, examining the Scriptures daily, whether these things were so.
Acts 17:11 - Bible in Basic English
Now these were more noble than the Jews of Thessalonica, for they gave serious attention to the word, searching in the holy Writings every day, to see if these things were so.
Acts 17:11 - Darby Bible
And these were more noble than those in Thessalonica, receiving the word with all readiness of mind, daily searching the scriptures if these things were so.
Acts 17:11 - English Standard Version
Now these Jews were more noble than those in Thessalonica; they received the word with all eagerness, examining the Scriptures daily to see if these things were so.
Acts 17:11 - King James Version
These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
Acts 17:11 - La Biblia de las Americas
Estos eran más nobles que los de Tesalònica, pues recibieron la palabra con toda solicitud, escudriñando diariamente las Escrituras, para ver si estas cosas eran asì.
Acts 17:11 - The Message
Acts 17:11 - New American Standard Bible
Now these were more noble-minded than those in Thessalonica, for they received the word with great eagerness, examining the Scriptures daily {to see} whether these things were so.
Acts 17:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Estos eran más nobles que los de Tesalònica, pues recibieron la palabra con toda solicitud, escudriñando diariamente las Escrituras, para ver si estas cosas eran asì.
Acts 17:11 - World English Bible
Now these were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of the mind, examining the Scriptures daily, whether these things were so.
Acts 17:11 - Young's Living Translation
and these were more noble than those in Thessalonica, they received the word with all readiness of mind, every day examining the Writings whether those things were so;
Acts 17:11 - Additional Comments
Comments are closed.