Acts 19:32

King James Version (KJV)

Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused: and the more part knew not wherefore they were come together.

Translations

Acts 19:32 - Amplified Bible

Now some shouted one thing and some another, for the gathering was in a tumult and most of them did not know why they had come together.

Acts 19:32 - American Standard Version

Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was in confusion; and the more part knew not wherefore they were come together.

Acts 19:32 - Bible in Basic English

And some said one thing, and some another: for there was no order in the meeting; and most of them had no idea why they had come together.

Acts 19:32 - Darby Bible

Different persons therefore cried out some different thing; for the assembly was tumultuous, and the most did not know for what cause they had come together.

Acts 19:32 - English Standard Version

Now some cried out one thing, some another, for the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had come together.

Acts 19:32 - King James Version

Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused: and the more part knew not wherefore they were come together.

Acts 19:32 - La Biblia de las Americas

Asì que unos gritaban una cosa y otros otra, porque habìa confusiòn en la asamblea, y la mayorìa no sabìa por qué razòn se habìan reunido.

Acts 19:32 - The Message

Some were yelling one thing, some another. Most of them had no idea what was going on or why they were there. As the Jews pushed Alexander to the front to try to gain control, different factions clamored to get him on their side. But he brushed them off and quieted the mob with an impressive sweep of his arms. But the moment he opened his mouth and they knew he was a Jew, they shouted him down: "Great Artemis of the Ephesians! Great Artemis of the Ephesians!"—on and on and on, for over two hours.

Acts 19:32 - New American Standard Bible

So then, some were shouting one thing and some another, for the assembly was in confusion and the majority did not know for what reason they had come together.

Acts 19:32 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Asì que unos gritaban una cosa y otros otra, porque habìa confusiòn en la asamblea, y la mayorìa no sabìa por qué razòn se habìan reunido.

Acts 19:32 - World English Bible

Some therefore cried one thing, and some another, for the assembly was in confusion. Most of them didn`t know why they had come together.

Acts 19:32 - Young's Living Translation

Some indeed, therefore, were calling out one thing, and some another, for the assembly was confused, and the greater part did not know for what they were come together;

Acts 19:32 - Additional Comments

Comments are closed.