Acts 19:34
King James Version (KJV)
But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.
Translations
Acts 19:34 - Amplified Bible
But as soon as they saw him {and} recognized that he was a Jew, a shout went up from them as the voice of one man, as for about two hours they cried, Great is Artemis of the Ephesians!
Acts 19:34 - American Standard Version
But when they perceived that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.
Acts 19:34 - Bible in Basic English
But when they saw that he was a Jew, all of them with one voice went on crying out for about two hours, Great is Diana of Ephesus.
Acts 19:34 - Darby Bible
But, recognising that he was a Jew, there was one cry from all, shouting for about two hours, Great [is] Artemis of the Ephesians.
Acts 19:34 - English Standard Version
But when they recognized that he was a Jew, for about two hours they all cried out with one voice, "Great is Artemis of the Ephesians!"
Acts 19:34 - King James Version
But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.
Acts 19:34 - La Biblia de las Americas
Mas cuando se dieron cuenta de que era judìo, un clamor se levantò de todos ellos, gritando como por dos horas: ¡Grande es Diana de los efesios!
Acts 19:34 - The Message
Acts 19:34 - New American Standard Bible
But when they recognized that he was a Jew, a {single} outcry arose from them all as they shouted for about two hours, "Great is Artemis of the Ephesians!"
Acts 19:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Pero cuando se dieron cuenta de que era Judìo, un clamor se levantò de todos ellos, gritando como por dos horas: "¡Grande es Diana de los Efesios!"
Acts 19:34 - World English Bible
But when they perceived that he was a Jew, all with one voice for a time of about two hours cried out, "Great is Artemis of the Ephesians!"
Acts 19:34 - Young's Living Translation
and having known that he is a Jew, one voice came out of all, for about two hours, crying, `Great [is] the Artemis of the Ephesians!`
Acts 19:34 - Additional Comments
The commotion lasted for at least 2 hours!
Comments are closed.