Acts 2:24
King James Version (KJV)
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.
Translations
Acts 2:24 - Amplified Bible
[But] God raised Him up, liberating Him from the pangs of death, seeing that it was not possible for Him to continue to be controlled {or} retained by it.
Acts 2:24 - American Standard Version
whom God raised up, having loosed the pangs of death: because it was not possible that he should be holden of it.
Acts 2:24 - Bible in Basic English
But God gave him back to life, having made him free from the pains of death because it was not possible for him to be overcome by it.
Acts 2:24 - Darby Bible
Whom God has raised up, having loosed the pains of death, inasmuch as it was not possible that he should be held by its power;
Acts 2:24 - English Standard Version
God raised him up, loosing the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it.
Acts 2:24 - King James Version
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.
Acts 2:24 - La Biblia de las Americas
a quien Dios resucitò, poniendo fin a la agonìa de la muerte, puesto que no era posible que El quedara bajo el dominio de ella.
Acts 2:24 - The Message
Acts 2:24 - New American Standard Bible
~"But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.
Acts 2:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Pero Dios Lo resucitò, poniendo fin a la agonìa (los dolores) de la muerte, puesto que no era posible que El quedara bajo el dominio de ella.
Acts 2:24 - World English Bible
whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it.
Acts 2:24 - Young's Living Translation
whom God did raise up, having loosed the pains of the death, because it was not possible for him to be held by it,
Acts 2:24 - Additional Comments
Comments are closed.