Acts 20:38

Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more. And they accompanied him unto the ship.

Translations

Being especially distressed {and} sorrowful because he had stated that they were about to see his face no more. And they accompanied him to the ship.

sorrowing most of all for the word which he had spoken, that they should behold his face no more. And they brought him on his way unto the ship.

Being sad most of all because he had said that they would not see his face again. And so they went with him to the ship.

specially pained by the word which he had said, that they would no more see his face. And they went down with him to the ship.

being sorrowful most of all because of the word he had spoken, that they would not see his face again. And they accompanied him to the ship.

Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more. And they accompanied him unto the ship.

afligidos especialmente por la palabra que habìa dicho de que ya no volverìan a ver su rostro. Y lo acompañaron hasta el barco.

grieving especially over the word which he had spoken, that they would not see his face again. And they were accompanying him to the ship.

Estaban afligidos especialmente por la palabra que habìa dicho de que ya no volverìan a ver su rostro. Y lo acompañaron hasta el barco.

sorrowing most of all because of the word which he had spoken, that they should see his face no more. They brought him on his way to the ship.

sorrowing most of all for the word that he had said -- that they are about no more to see his face; and they were accompanying him to the ship.

Comments are closed.