Acts 21:14

King James Version (KJV)

And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

Translations

Acts 21:14 - Amplified Bible

And when he would not yield to [our] persuading, we stopped [urging and imploring him], saying, The Lord's will be done!

Acts 21:14 - American Standard Version

And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

Acts 21:14 - Bible in Basic English

And as he might not be moved we did no more, saying, Let the purpose of God be done.

Acts 21:14 - Darby Bible

And when he would not be persuaded, we were silent, saying, The will of the Lord be done.

Acts 21:14 - English Standard Version

And since he would not be persuaded, we ceased and said, "Let the will of the Lord be done."

Acts 21:14 - King James Version

And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

Acts 21:14 - La Biblia de las Americas

Como no se dejaba persuadir, nos callamos, diciéndonos: Que se haga la voluntad del Señor.

Acts 21:14 - The Message

We saw that we weren’t making even a dent in his resolve, and gave up. "It’s in God’s hands now," we said. "Master, you handle it."

Acts 21:14 - New American Standard Bible

And since he would not be persuaded, we fell silent, remarking, "The will of the Lord be done!"

Acts 21:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Como no se dejaba persuadir, dejamos de insistir, diciéndonos: "Que se haga la voluntad del Señor."

Acts 21:14 - World English Bible

When he would not be persuaded, we ceased, saying, "The Lord`s will be done."

Acts 21:14 - Young's Living Translation

and he not being persuaded, we were silent, saying, `The will of the Lord be done.`

Acts 21:14 - Additional Comments

Comments are closed.