Acts 27:29

King James Version (KJV)

Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.

Translations

Acts 27:29 - Amplified Bible

Then fearing that we might fall off [our course] onto rocks, they dropped four anchors from the stern and kept wishing for daybreak to come.

Acts 27:29 - American Standard Version

And fearing lest haply we should be cast ashore on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for the day.

Acts 27:29 - Bible in Basic English

Then, fearing that by chance we might come on to the rocks, they let down four hooks from the back of the ship, and made prayers for the coming of day.

Acts 27:29 - Darby Bible

and fearing lest we should be cast on rocky places, casting four anchors out of the stern, they wished that day were come.

Acts 27:29 - English Standard Version

And fearing that we might run on the rocks, they let down four anchors from the stern and prayed for day to come.

Acts 27:29 - King James Version

Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.

Acts 27:29 - La Biblia de las Americas

Y temiendo que en algùn lugar fuéramos a dar contra los escollos, echaron cuatro anclas por la popa y ansiaban que amaneciera.

Acts 27:29 - The Message

Acts 27:29 - New American Standard Bible

Fearing that we might run aground somewhere on the rocks, they cast four anchors from the stern and wished for daybreak.

Acts 27:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Temiendo que en algùn lugar fuéramos a dar contra los escollos, echaron cuatro anclas por la popa y ansiaban (rogaban) que amaneciera.

Acts 27:29 - World English Bible

Fearing that we would run aground on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for daylight.

Acts 27:29 - Young's Living Translation

and fearing lest on rough places we may fall, out of the stern having cast four anchors, they were wishing day to come.

Acts 27:29 - Additional Comments

Comments are closed.