Acts 27:44

King James Version (KJV)

And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land.

Translations

Acts 27:44 - Amplified Bible

And the rest on heavy boards or pieces of the vessel. And so it was that all escaped safely to land.

Acts 27:44 - American Standard Version

and the rest, some on planks, and some on other things from the ship. And so it came to pass, that they all escaped safe to the land.

Acts 27:44 - Bible in Basic English

And the rest, some on boards and some on things from the ship. And so it came about that they all got safe to land.

Acts 27:44 - Darby Bible

and the rest, some on boards, some on some of the things [that came] from the ship; and thus it came to pass that all got safe to land.

Acts 27:44 - English Standard Version

and the rest on planks or on pieces of the ship. And so it was that all were brought safely to land.

Acts 27:44 - King James Version

And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land.

Acts 27:44 - La Biblia de las Americas

y que los demás siguieran, algunos en tablones, y otros en diferentes objetos de la nave. Y asì sucediò que todos llegaron salvos a tierra.

Acts 27:44 - The Message

Acts 27:44 - New American Standard Bible

and the rest {should follow,} some on planks, and others on various things from the ship. And so it happened that they all were brought safely to land.

Acts 27:44 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y que los demás siguieran, algunos en tablones, y otros en diferentes objetos de la nave. Y asì sucediò que todos llegaron salvos a tierra.

Acts 27:44 - World English Bible

and the rest, some on planks, and some on other things from the ship. So it happened that they all escaped safely to the land.

Acts 27:44 - Young's Living Translation

and the rest, some indeed upon boards, and some upon certain things of the ship; and thus it came to pass that all came safe unto the land.

Acts 27:44 - Additional Comments

Comments are closed.