Acts 28:1
King James Version (KJV)
And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.
Translations
Acts 28:1 - Amplified Bible
AFTER WE were safe on the island, we knew {and} recognized that it was called Malta.
Acts 28:1 - American Standard Version
And when we were escaped, then we knew that the island was called Melita.
Acts 28:1 - Bible in Basic English
And when we were safe, we made the discovery that the island was named Melita.
Acts 28:1 - Darby Bible
And when we got safe [to land] we then knew that the island was called Melita.
Acts 28:1 - English Standard Version
After we were brought safely through, we then learned that the island was called Malta.
Acts 28:1 - King James Version
And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.
Acts 28:1 - La Biblia de las Americas
Y una vez que ellos estaban a salvo, nos enteramos de que la isla se llamaba Malta.
Acts 28:1 - The Message
Once everyone was accounted for and we realized we had all made it, we learned that we were on the island of Malta. The natives went out of their way to be friendly to us. The day was rainy and cold and we were already soaked to the bone, but they built a huge bonfire and gathered us around it.
Acts 28:1 - New American Standard Bible
When they had been brought safely through, then we found out that the island was called Malta.
Acts 28:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Una vez que ellos estaban a salvo, nos enteramos de que la isla se llamaba Malta.
Acts 28:1 - World English Bible
When we had escaped, then we knew that the island was called Malta.
Acts 28:1 - Young's Living Translation
And having been saved, then they knew that the island is called Melita,
Acts 28:1 - Additional Comments
Comments are closed.