Acts 4:17

King James Version (KJV)

But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

Translations

Acts 4:17 - Amplified Bible

But in order that it may not spread further among the people {and} the nation, let us warn {and} forbid them with a stern threat to speak any more to anyone in this name [or about this Person].

Acts 4:17 - American Standard Version

But that it spread no further among the people, let us threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

Acts 4:17 - Bible in Basic English

But so that it may not go farther among the people, let us put them in fear of punishment if they say anything in future in this name.

Acts 4:17 - Darby Bible

But that it be not further spread among the people, let us threaten them severely no longer to speak to any man in this name.

Acts 4:17 - English Standard Version

But in order that it may spread no further among the people, let us warn them to speak no more to anyone in this name."

Acts 4:17 - King James Version

But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.

Acts 4:17 - La Biblia de las Americas

Mas a fin de que no se divulgue más entre el pueblo, amenacémoslos para que no hablen más a hombre alguno en este nombre.

Acts 4:17 - The Message

Acts 4:17 - New American Standard Bible

~"But so that it will not spread any further among the people, let us warn them to speak no longer to any man in this name."

Acts 4:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero a fin de que no se divulgue más entre el pueblo, vamos a amenazarlos para que no hablen más a ningùn hombre en este nombre."

Acts 4:17 - World English Bible

But so that this spreads no further among the people, let`s threaten them, that from now on they don`t speak to anyone in this name."

Acts 4:17 - Young's Living Translation

but that it may spread no further toward the people, let us strictly threaten them no more to speak in this name to any man.`

Acts 4:17 - Additional Comments

Comments are closed.