Acts 7:16
King James Version (KJV)
And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem.
Translations
Acts 7:16 - Amplified Bible
And their bodies [Jacob's and Joseph's] were taken back to Shechem and laid in the tomb which Abraham had purchased for a sum of [silver] money from the sons of Hamor in Shechem.
Acts 7:16 - American Standard Version
and they were carried over unto Shechem, and laid in the tomb that Abraham bought for a price in silver of the sons of Hamor in Shechem.
Acts 7:16 - Bible in Basic English
And they were taken over to Shechem, and put to rest in the place which Abraham got for a price in silver from the sons of Hamor in Shechem.
Acts 7:16 - Darby Bible
and were carried over to Sychem and placed in the sepulchre which Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the [father] of Sychem.
Acts 7:16 - English Standard Version
and they were carried back to Shechem and laid in the tomb that Abraham had bought for a sum of silver from the sons of Hamor in Shechem.
Acts 7:16 - King James Version
And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem.
Acts 7:16 - La Biblia de las Americas
Y de allì fueron trasladados a Siquem, y puestos en el sepulcro que por una suma de dinero habìa comprado Abraham a los hijos de Hamor en Siquem.
Acts 7:16 - The Message
Acts 7:16 - New American Standard Bible
~"{From there} they were removed to Shechem and laid in the tomb which Abraham had purchased for a sum of money from the sons of Hamor in Shechem.
Acts 7:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"De allì fueron trasladados a Siquem, y puestos en el sepulcro que por una suma de dinero habìa comprado Abraham a los hijos de Hamor en Siquem.
Acts 7:16 - World English Bible
and they were brought back to Shechem, and laid in the tomb that Abraham bought for a price in silver from the sons of Hamor of Shechem.
Acts 7:16 - Young's Living Translation
and they were carried over into Sychem, and were laid in the tomb that Abraham bought for a price in money from the sons of Emmor, of Sychem.
Acts 7:16 - Additional Comments
Comments are closed.