Amos 2:11

King James Version (KJV)

And I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazarites. Is it not even thus, O ye children of Israel? saith the LORD.

Translations

Amos 2:11 - Amplified Bible

And I raised up some of your sons for prophets and some of your young men for dedicated ones [Nazirites]. Is this not true, O you children of Israel? says the Lord.

Amos 2:11 - American Standard Version

And I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazirites. Is it not even thus, O ye children of Israel? saith Jehovah.

Amos 2:11 - Bible in Basic English

And some of your sons I made prophets, and some of your young men I made separate for myself. Is it not even so, O children of Israel? says the Lord.

Amos 2:11 - Darby Bible

And I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazarites. Is it not even thus, ye children of Israel? saith Jehovah.

Amos 2:11 - English Standard Version

And I raised up some of your sons for prophets, and some of your young men for Nazirites. Is it not indeed so, O people of Israel?" declares the Lord.

Amos 2:11 - King James Version

And I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazarites. Is it not even thus, O ye children of Israel? saith the LORD.

Amos 2:11 - La Biblia de las Americas

Y levanté profetas de entre vuestros hijos
y nazareos de entre vuestros jòvenes.
¿No es asì, hijos de Israel? -declara el SEÑOR.

Amos 2:11 - The Message

Amos 2:11 - New American Standard Bible

"Then I raised up some of your sons to be prophets And some of your young men to be Nazirites. Is this not so, O sons of Israel?" declares the LORD.

Amos 2:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y levanté profetas de entre sus hijos
Y Nazareos de entre sus jòvenes.
¿No es asì, Israelitas?" declara el SEÑOR.

Amos 2:11 - World English Bible

I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazirites. Is it not even thus, you children of Israel? says Yahweh.

Amos 2:11 - Young's Living Translation

And I raise of your sons for prophets, And of your choice ones for Nazarites, Is not this true, O sons of Israel? An affirmation of Jehovah.

Amos 2:11 - Additional Comments

Comments are closed.