Amos 3:11

King James Version (KJV)

Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.

Translations

Amos 3:11 - Amplified Bible

Therefore thus says the Lord God: An adversary shall surround the land, and he shall bring down your defenses from you and your strongholds shall be plundered.

Amos 3:11 - American Standard Version

Therefore thus saith the Lord Jehovah: An adversary there shall be, even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be plundered.

Amos 3:11 - Bible in Basic English

For this reason, says the Lord, an attacker will come, shutting in the land on every side; and your strength will come down and your great houses will be made waste.

Amos 3:11 - Darby Bible

Therefore thus saith the Lord Jehovah: An adversary! -- even round about the land! And he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be pillaged.

Amos 3:11 - English Standard Version

Therefore thus says the Lord God: "An adversary shall surround the land and bring down your defenses from you, and your strongholds shall be plundered."

Amos 3:11 - King James Version

Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.

Amos 3:11 - La Biblia de las Americas

Por tanto, asì dice el Señor DIOS:
Un enemigo, rodeando la tierra,
echará abajo tu poder
y tus palacios serán saqueados.

Amos 3:11 - The Message

Amos 3:11 - New American Standard Bible

Therefore, thus says the Lord GOD, "An enemy, even one surrounding the land, Will pull down your strength from you And your citadels will be looted."

Amos 3:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por tanto, asì dice el Señor DIOS:
"Un enemigo, rodeando la tierra,
Echará abajo tu poder
Y serán saqueados tus palacios."

Amos 3:11 - World English Bible

Therefore thus says the Lord Yahweh: An adversary [there shall be], even round about the land; and he shall bring down your strength from you, and your palaces shall be plundered.

Amos 3:11 - Young's Living Translation

Therefore, thus said the Lord Jehovah: An adversary -- and surrounding the land, And he hath brought down from thee thy strength, And spoiled have been thy palaces.

Amos 3:11 - Additional Comments

Comments are closed.