Colossians 3:17

King James Version (KJV)

And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

Translations

Colossians 3:17 - Amplified Bible

And whatever you do [no matter what it is] in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus {and} in [dependence upon] His Person, giving praise to God the Father through Him.

Colossians 3:17 - American Standard Version

And whatsoever ye do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

Colossians 3:17 - Bible in Basic English

And whatever you do, in word or in act, do all in the name of the Lord Jesus, giving praise to God the Father through him.

Colossians 3:17 - Darby Bible

And everything, whatever ye may do in word or in deed, [do] all things in [the] name of [the] Lord Jesus, giving thanks to God the Father by him.

Colossians 3:17 - English Standard Version

And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

Colossians 3:17 - King James Version

And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

Colossians 3:17 - La Biblia de las Americas

Y todo lo que hacéis, de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesùs, dando gracias por medio de El a Dios el Padre.

Colossians 3:17 - The Message

Colossians 3:17 - New American Standard Bible

Whatever you do in word or deed, {do} all in the name of the Lord Jesus, giving thanks through Him to God the Father.

Colossians 3:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y todo lo que hagan, de palabra o de hecho, háganlo todo en el nombre del Señor Jesùs, dando gracias por medio de El a Dios el Padre.

Colossians 3:17 - World English Bible

Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God, the Father, through him.

Colossians 3:17 - Young's Living Translation

and all, whatever ye may do in word or in work, [do] all things in the name of the Lord Jesus -- giving thanks to the God and Father, through him.

Colossians 3:17 - Additional Comments

To continue the list from verses 12-16:
This sums up the challenge of what we are to do. Everything we do we should do it in Jesus' name, to glorify Him. This includes our words. This includes everything we do. Does it glorify Him?
1 Cor 10:31 Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.

Comments are closed.