Daniel 2:14

King James Version (KJV)

Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king's guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon:

Translations

Daniel 2:14 - Amplified Bible

Then Daniel returned an answer which was full of prudence and wisdom to Arioch the captain {or} executioner of the king's guard, who had gone forth to slay the wise men of Babylon.

Daniel 2:14 - American Standard Version

Then Daniel returned answer with counsel and prudence to Arioch the captain of the kings guard, who was gone forth to slay the wise men of Babylon;

Daniel 2:14 - Bible in Basic English

Then Daniel gave an answer with wisdom and good sense to Arioch, the captain of the king's armed men, who had gone out to put to death the wise men of Babylon;

Daniel 2:14 - Darby Bible

Then Daniel answered with counsel and prudence to Arioch the chief of the king`s bodyguard, who had gone forth to slay the wise men of Babylon:

Daniel 2:14 - English Standard Version

Then Daniel replied with prudence and discretion to Arioch, the captain of the king's guard, who had gone out to kill the wise men of Babylon.

Daniel 2:14 - King James Version

Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king's guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon:

Daniel 2:14 - La Biblia de las Americas

Entonces Daniel hablò con discreciòn y sensatez a Arioc, capitán de la guardia del rey, que habìa salido para matar a los sabios de Babilonia;

Daniel 2:14 - The Message

When Arioch, chief of the royal guards, was making arrangements for the execution, Daniel wisely took him aside and quietly asked what was going on: "Why this all of a sudden?"

Daniel 2:14 - New American Standard Bible

Then Daniel replied with discretion and discernment to Arioch, the captain of the king's bodyguard, who had gone forth to slay the wise men of Babylon;

Daniel 2:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Daniel hablò con discreciòn y sensatez a Arioc, capitán de la guardia del rey, que habìa salido para matar a los sabios de Babilonia.

Daniel 2:14 - World English Bible

Then Daniel returned answer with counsel and prudence to Arioch the captain of the king`s guard, who was gone forth to kill the wise men of Babylon;

Daniel 2:14 - Young's Living Translation

Then Daniel hath replied [with] counsel and discretion to Arioch chief of the executioners of the king, who hath gone forth to slay the wise men of Babylon.

Daniel 2:14 - Additional Comments

Comments are closed.