Daniel 5:18
King James Version (KJV)
O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
Translations
Daniel 5:18 - Amplified Bible
O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father a kingdom and greatness and glory and majesty;
Daniel 5:18 - American Standard Version
O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty:
Daniel 5:18 - Bible in Basic English
As for you, O King, the Most High God gave to Nebuchadnezzar, your father, the kingdom and great power and glory and honour:
Daniel 5:18 - Darby Bible
O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty;
Daniel 5:18 - English Standard Version
O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father kingship and greatness and glory and majesty.
Daniel 5:18 - King James Version
O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
Daniel 5:18 - La Biblia de las Americas
Oh rey, el Dios Altìsimo concediò a tu padre Nabucodonosor soberanìa, grandeza, gloria y majestad.
Daniel 5:18 - The Message
"Listen, O king! The High God gave your father Nebuchadnezzar a great kingdom and a glorious reputation. Because God made him so famous, people from everywhere, whatever their race, color, and creed, were totally intimidated by him. He killed or spared people on whim. He promoted or humiliated people capriciously. He developed a big head and a hard spirit. Then God knocked him off his high horse and stripped him of his fame. He was thrown out of human company, lost his mind, and lived like a wild animal. He ate grass like an ox and was soaked by heavens dew until he learned his lesson: that the High God rules human kingdoms and puts anyone he wants in charge.
Daniel 5:18 - New American Standard Bible
~"O king, the Most High God granted sovereignty, grandeur, glory and majesty to Nebuchadnezzar your father.
Daniel 5:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Oh rey, el Dios Altìsimo concediò a tu padre Nabucodonosor soberanìa (el reino), grandeza, gloria y majestad.
Daniel 5:18 - World English Bible
You king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty:
Daniel 5:18 - Young's Living Translation
thou, O king, God Most High, a kingdom, and greatness, and glory, and honour, gave to Nebuchadnezzar thy father:
Daniel 5:18 - Additional Comments
Comments are closed.