Daniel 6:16

King James Version (KJV)

Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee.

Translations

Daniel 6:16 - Amplified Bible

Then the king commanded, and Daniel was brought and cast into the den of lions. The king said to Daniel, May your God, Whom you are serving continually, deliver you!

Daniel 6:16 - American Standard Version

Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee.

Daniel 6:16 - Bible in Basic English

Then the king gave the order, and they took Daniel and put him into the lions' hole. The king made answer and said to Daniel, Your God, whose servant you are at all times, will keep you safe.

Daniel 6:16 - Darby Bible

Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast [him] into the den of lions. The king spoke and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will save thee.

Daniel 6:16 - English Standard Version

Then the king commanded, and Daniel was brought and cast into the den of lions. The king declared to Daniel, "May your God, whom you serve continually, deliver you!"

Daniel 6:16 - King James Version

Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee.

Daniel 6:16 - La Biblia de las Americas

El rey entonces dio òrdenes que trajeran a Daniel y lo echaran en el foso de los leones. El rey hablò a Daniel y le dijo: Tu Dios, a quien sirves con perseverancia, El te librará.

Daniel 6:16 - The Message

The king caved in and ordered Daniel brought and thrown into the lions’ den. But he said to Daniel, "Your God, to whom you are so loyal, is going to get you out of this."

Daniel 6:16 - New American Standard Bible

Then the king gave orders, and Daniel was brought in and cast into the lions' den. The king spoke and said to Daniel, "Your God whom you constantly serve will Himself deliver you."

Daniel 6:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El rey entonces dio òrdenes que trajeran a Daniel y lo echaran en el foso de los leones. El rey hablò a Daniel y le dijo: "Tu Dios, a quien sirves con perseverancia, El te librará."

Daniel 6:16 - World English Bible

Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. [Now] the king spoke and said to Daniel, Your God whom you serve continually, he will deliver you.

Daniel 6:16 - Young's Living Translation

Then the king hath said, and they have brought Daniel, and have cast [him] into a den of lions. The king hath answered and said to Daniel, `Thy God, whom thou art serving continually, Himself doth deliver thee.`

Daniel 6:16 - Additional Comments

Comments are closed.