« Return to Online Bible

Daniel 8:8

King James Version (KJV)

Therefore the he goat waxed very great: and when he was strong, the great horn was broken; and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven.

Translations

Daniel 8:8 - Amplified Bible

And the he-goat [Alexander the Great] magnified himself exceedingly, and when he was [young and] strong, the great horn [he] was [suddenly] broken; and instead of [him] there came up four notable horns [to whom the kingdom was divided, one] toward [each of] the four winds of the heavens.

Daniel 8:8 - American Standard Version

And the he-goat magnified himself exceedingly: and when he was strong, the great horn was broken; and instead of it there came up four notable horns toward the four winds of heaven.

Daniel 8:8 - Bible in Basic English

And the he-goat became very great: and when he was strong, the great horn was broken, and in its place came up four other horns turned to the four winds of heaven.

Daniel 8:8 - Darby Bible

And the he-goat became exceeding great; but when he was become strong, the great horn was broken; and in its stead came up four notable ones toward the four winds of the heavens.

Daniel 8:8 - English Standard Version

Then the goat became exceedingly great, but when he was strong, the great horn was broken, and instead of it there came up four conspicuous horns toward the four winds of heaven.

Daniel 8:8 - King James Version

Therefore the he goat waxed very great: and when he was strong, the great horn was broken; and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven.

Daniel 8:8 - La Biblia de las Americas

El macho cabrìo se engrandeciò sobremanera, pero en cuanto llegò a ser poderoso, el gran cuerno se le rompiò, y en su lugar le salieron cuatro cuernos prominentes hacia los cuatro vientos del cielo.

Daniel 8:8 - The Message

"Then the billy goat swelled to an enormous size. At the height of its power its immense horn broke off and four other big horns sprouted in its place, pointing to the four points of the compass. And then from one of these big horns another horn sprouted. It started small, but then grew to an enormous size, facing south and east—toward lovely Palestine. The horn grew tall, reaching to the stars, the heavenly army, and threw some of the stars to the earth and stomped on them. It even dared to challenge the power of God, Prince of the Celestial Army! And then it threw out daily worship and desecrated the Sanctuary. As judgment against their sin, the holy people of God got the same treatment as the daily worship. The horn cast God’s Truth aside. High-handed, it took over everything and everyone.

Daniel 8:8 - New American Standard Bible

Then the male goat magnified {himself} exceedingly. But as soon as he was mighty, the large horn was broken; and in its place there came up four conspicuous {horns} toward the four winds of heaven.

Daniel 8:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El macho cabrìo se engrandeciò sobremanera, pero en cuanto llegò a ser poderoso, el gran cuerno se le rompiò, y en su lugar le salieron cuatro cuernos prominentes hacia los cuatro vientos del cielo.

Daniel 8:8 - World English Bible

The male goat magnified himself exceedingly: and when he was strong, the great horn was broken; and instead of it there came up four notable [horns] toward the four winds of the sky.

Daniel 8:8 - Young's Living Translation

`And the young he-goat hath exerted itself very much, and when it is strong, broken hath been the great horn; and come up doth a vision of four in its place, at the four winds of the heavens.

Daniel 8:8 - Additional Comments

Comments are closed.