« Return to Online Bible

Daniel 9:14

King James Version (KJV)

Therefore hath the LORD watched upon the evil, and brought it upon us: for the LORD our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.

Translations

Daniel 9:14 - Amplified Bible

Therefore the Lord has kept ready the calamity (evil) and has brought it upon us, for the Lord our God is [uncompromisingly] righteous {and} rigidly just in all His works which He does [keeping His word]; and we have not obeyed His voice.

Daniel 9:14 - American Standard Version

Therefore hath Jehovah watched over the evil, and brought it upon us; for Jehovah our God is righteous in all his works which he doeth, and we have not obeyed his voice.

Daniel 9:14 - Bible in Basic English

So the Lord has been watching over this evil and has made it come on us: for the Lord our God is upright in all his acts which he has done, and we have not given ear to his voice.

Daniel 9:14 - Darby Bible

And Jehovah hath watched over the evil, and brought it upon us; for Jehovah our God is righteous in all his works which he hath done; and we have not hearkened unto his voice.

Daniel 9:14 - English Standard Version

Therefore the Lord has kept ready the calamity and has brought it upon us, for the Lord our God is righteous in all the works that he has done, and we have not obeyed his voice.

Daniel 9:14 - King James Version

Therefore hath the LORD watched upon the evil, and brought it upon us: for the LORD our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.

Daniel 9:14 - La Biblia de las Americas

Por tanto, el SEÑOR ha estado guardando esta calamidad y la ha traìdo sobre nosotros; porque el SEÑOR nuestro Dios es justo en todas las obras que ha hecho, pero nosotros no hemos obedecido su voz.

Daniel 9:14 - The Message

Daniel 9:14 - New American Standard Bible

~"Therefore the LORD has kept the calamity in store and brought it on us; for the LORD our God is righteous with respect to all His deeds which He has done, but we have not obeyed His voice.

Daniel 9:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Por tanto, el SEÑOR ha estado guardando esta calamidad y la ha traìdo sobre nosotros. Porque el SEÑOR nuestro Dios es justo en todas las obras que ha hecho, pero nosotros no hemos obedecido Su voz.

Daniel 9:14 - World English Bible

Therefore has Yahweh watched over the evil, and brought it on us; for Yahweh our God is righteous in all his works which he does, and we have not obeyed his voice.

Daniel 9:14 - Young's Living Translation

And Jehovah doth watch for the evil, and bringeth it upon us, for righteous [is] Jehovah our God concerning all His works that He hath done, and we have not hearkened to His voice.

Daniel 9:14 - Additional Comments

Comments are closed.