Daniel 9:14
King James Version (KJV)
Therefore hath the LORD watched upon the evil, and brought it upon us: for the LORD our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.
Translations
Daniel 9:14 - Amplified Bible
Therefore the Lord has kept ready the calamity (evil) and has brought it upon us, for the Lord our God is [uncompromisingly] righteous {and} rigidly just in all His works which He does [keeping His word]; and we have not obeyed His voice.
Daniel 9:14 - American Standard Version
Therefore hath Jehovah watched over the evil, and brought it upon us; for Jehovah our God is righteous in all his works which he doeth, and we have not obeyed his voice.
Daniel 9:14 - Bible in Basic English
So the Lord has been watching over this evil and has made it come on us: for the Lord our God is upright in all his acts which he has done, and we have not given ear to his voice.
Daniel 9:14 - Darby Bible
And Jehovah hath watched over the evil, and brought it upon us; for Jehovah our God is righteous in all his works which he hath done; and we have not hearkened unto his voice.
Daniel 9:14 - English Standard Version
Therefore the
Daniel 9:14 - King James Version
Therefore hath the LORD watched upon the evil, and brought it upon us: for the LORD our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.
Daniel 9:14 - La Biblia de las Americas
Por tanto, el SEÑOR ha estado guardando esta calamidad y la ha traìdo sobre nosotros; porque el SEÑOR nuestro Dios es justo en todas las obras que ha hecho, pero nosotros no hemos obedecido su voz.
Daniel 9:14 - The Message
Daniel 9:14 - New American Standard Bible
~"Therefore the LORD has kept the calamity in store and brought it on us; for the LORD our God is righteous with respect to all His deeds which He has done, but we have not obeyed His voice.
Daniel 9:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Por tanto, el SEÑOR ha estado guardando esta calamidad y la ha traìdo sobre nosotros. Porque el SEÑOR nuestro Dios es justo en todas las obras que ha hecho, pero nosotros no hemos obedecido Su voz.
Daniel 9:14 - World English Bible
Therefore has Yahweh watched over the evil, and brought it on us; for Yahweh our God is righteous in all his works which he does, and we have not obeyed his voice.
Daniel 9:14 - Young's Living Translation
And Jehovah doth watch for the evil, and bringeth it upon us, for righteous [is] Jehovah our God concerning all His works that He hath done, and we have not hearkened to His voice.
Daniel 9:14 - Additional Comments
Comments are closed.