Daniel 9:23
King James Version (KJV)
At the beginning of thy supplications the commandment came forth, and I am come to shew thee; for thou art greatly beloved: therefore understand the matter, and consider the vision.
Translations
Daniel 9:23 - Amplified Bible
At the beginning of your prayers, the word [giving an answer] went forth, and I have come to tell you, for you are greatly beloved. Therefore consider the matter and understand the vision.
Daniel 9:23 - American Standard Version
At the beginning of thy supplications the commandment went forth, and I am come to tell thee; for thou art greatly beloved: therefore consider the matter, and understand the vision.
Daniel 9:23 - Bible in Basic English
At the first word of your prayer a word went out, and I have come to give you knowledge; for you are a man dearly loved: so give thought to the word and let the vision be clear to you.
Daniel 9:23 - Darby Bible
At the beginning of thy supplications the word went forth, and I am come to declare [it]; for thou art one greatly beloved. Therefore consider the word, and have understanding in the vision:
Daniel 9:23 - English Standard Version
At the beginning of your pleas for mercy a word went out, and I have come to tell it to you, for you are greatly loved. Therefore consider the word and understand the vision.
Daniel 9:23 - King James Version
At the beginning of thy supplications the commandment came forth, and I am come to shew thee; for thou art greatly beloved: therefore understand the matter, and consider the vision.
Daniel 9:23 - La Biblia de las Americas
Al principio de tus sùplicas se dio la orden, y he venido para explicártela, porque eres muy estimado; pon atenciòn a la orden y entiende la visiòn.
Daniel 9:23 - The Message
Daniel 9:23 - New American Standard Bible
~"At the beginning of your supplications the command was issued, and I have come to tell {you,} for you are highly esteemed; so give heed to the message and gain understanding of the vision.
Daniel 9:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Al principio de tus sùplicas se dio la orden, y he venido para explicártela, porque eres muy estimado. Pon atenciòn a la orden y entiende la visiòn.
Daniel 9:23 - World English Bible
At the beginning of your petitions the commandment went forth, and I am come to tell you; for you are greatly beloved: therefore consider the matter, and understand the vision.
Daniel 9:23 - Young's Living Translation
at the commencement of thy supplications hath the word come forth, and I have come to declare [it], for thou [art] greatly desired, and understand thou concerning the matter, and consider concerning the appearance.
Daniel 9:23 - Additional Comments
Comments are closed.