Daniel 9:5

King James Version (KJV)

We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:

Translations

Daniel 9:5 - Amplified Bible

We have sinned and dealt perversely and done wickedly and have rebelled, turning aside from Your commandments and ordinances.

Daniel 9:5 - American Standard Version

we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy precepts and from thine ordinances;

Daniel 9:5 - Bible in Basic English

We are sinners, acting wrongly and doing evil; we have gone against you, turning away from your orders and from your laws:

Daniel 9:5 - Darby Bible

we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy commandments and from thine ordinances.

Daniel 9:5 - English Standard Version

we have sinned and done wrong and acted wickedly and rebelled, turning aside from your commandments and rules.

Daniel 9:5 - King James Version

We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:

Daniel 9:5 - La Biblia de las Americas

hemos pecado, hemos cometido iniquidad, hemos hecho lo malo, nos hemos rebelado y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus ordenanzas.

Daniel 9:5 - The Message

Daniel 9:5 - New American Standard Bible

we have sinned, committed iniquity, acted wickedly and rebelled, even turning aside from Your commandments and ordinances.

Daniel 9:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

hemos pecado, hemos cometido iniquidad, hemos hecho lo malo, nos hemos rebelado y nos hemos apartado de Tus mandamientos y de Tus ordenanzas.

Daniel 9:5 - World English Bible

we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your ordinances;

Daniel 9:5 - Young's Living Translation

we have sinned, and done perversely, and done wickedly, and rebelled, to turn aside from Thy commands, and from Thy judgments:

Daniel 9:5 - Additional Comments

Daniel takes on the corporate sins of Israel. Even though these may not be his personally, he grieves that Israel has done this.

Comments are closed.