Deuteronomy 1:44

King James Version (KJV)

And the Amorites, which dwelt in that mountain, came out against you, and chased you, as bees do, and destroyed you in Seir, even unto Hormah.

Translations

Deuteronomy 1:44 - Amplified Bible

Then the Amorites who lived in that hill country came out against you and chased you as bees do and struck you down in Seir as far as Hormah.

Deuteronomy 1:44 - American Standard Version

And the Amorites, that dwelt in that hill-country, came out against you, and chased you, as bees do, and beat you down in Seir, even unto Hormah.

Deuteronomy 1:44 - Bible in Basic English

And the Amorites who were in the hill-country came out against you and put you to flight, rushing after you like bees, and overcame you in Seir, driving you even as far as Hormah.

Deuteronomy 1:44 - Darby Bible

And the Amorite that dwelt on that hill came out against you, and chased you, like as bees do, and cut you in pieces in Seir, as far as Hormah.

Deuteronomy 1:44 - English Standard Version

Then the Amorites who lived in that hill country came out against you and chased you as bees do and beat you down in Seir as far as Hormah.

Deuteronomy 1:44 - King James Version

And the Amorites, which dwelt in that mountain, came out against you, and chased you, as bees do, and destroyed you in Seir, even unto Hormah.

Deuteronomy 1:44 - La Biblia de las Americas

Y los amorreos que moraban en aquella regiòn montañosa salieron contra vosotros, y os persiguieron como lo hacen las abejas, y os derrotaron desde Seir hasta Horma.

Deuteronomy 1:44 - The Message

Deuteronomy 1:44 - New American Standard Bible

~"The Amorites who lived in that hill country came out against you and chased you as bees do, and crushed you from Seir to Hormah.

Deuteronomy 1:44 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Los Amorreos que moraban en aquella regiòn montañosa salieron contra ustedes, y los persiguieron como lo hacen las abejas, y los derrotaron desde Seir hasta Horma.

Deuteronomy 1:44 - World English Bible

The Amorites, who lived in that hill-country, came out against you, and chased you, as bees do, and beat you down in Seir, even to Hormah.

Deuteronomy 1:44 - Young's Living Translation

and the Amorite who is dwelling in that hill-country cometh out to meet you, and they pursue you as the bees do, and smite you in Seir -- unto Hormah.

Deuteronomy 1:44 - Additional Comments

Comments are closed.