Deuteronomy 11:11

But the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven:

Translations

But the land which you enter to possess is a land of hills and valleys which drinks water of the rain of the heavens,

but the land, whither ye go over to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven,

But the land where you are going is a land of hills and valleys, drinking in the rain of heaven:

but the land, whereunto ye are passing over to possess it, is a land of mountains and valleys, which drinketh water of the rain of heaven,

But the land that you are going over to possess is a land of hills and valleys, which drinks water by the rain from heaven,

But the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven:

sino que la tierra a la cual entráis para poseerla, tierra de montes y valles, bebe el agua de las lluvias del cielo.

~"But the land into which you are about to cross to possess it, a land of hills and valleys, drinks water from the rain of heaven,

sino que la tierra a la cual entran para poseerla, tierra de montes y valles, bebe el agua de las lluvias del cielo.

but the land, where you go over to possess it, is a land of hills and valleys, [and] drinks water of the rain of the sky,

but the land whither ye are passing over to possess it, [is] a land of hills and valleys; of the rain of the heavens it drinketh water;

Comments are closed.