Deuteronomy 13:13

King James Version (KJV)

Certain men, the children of Belial, are gone out from among you, and have withdrawn the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known;

Translations

Deuteronomy 13:13 - Amplified Bible

That certain base fellows have gone out from your midst and have enticed away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods--gods you have not known--

Deuteronomy 13:13 - American Standard Version

Certain base fellows are gone out from the midst of thee, and have drawn away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known;

Deuteronomy 13:13 - Bible in Basic English

That good-for-nothing persons have gone out from among you, turning the people of their town from the right way and saying, Let us go and give worship to other gods, of whom you have no knowledge;

Deuteronomy 13:13 - Darby Bible

There are men, children of Belial, gone out from among you, and they have drawn away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, whom ye have not known;

Deuteronomy 13:13 - English Standard Version

that certain worthless fellows have gone out among you and have drawn away the inhabitants of their city, saying, "Let us go and serve other gods," which you have not known,

Deuteronomy 13:13 - King James Version

Certain men, the children of Belial, are gone out from among you, and have withdrawn the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known;

Deuteronomy 13:13 - La Biblia de las Americas

han salido hombres indignos de en medio de ti y han seducido a los habitantes de su ciudad, diciendo: "Vamos y sirvamos a otros dioses" (a quienes no has conocido),

Deuteronomy 13:13 - The Message

Deuteronomy 13:13 - New American Standard Bible

some worthless men have gone out from among you and have seduced the inhabitants of their city, saying, `Let us go and serve other gods' (whom you have not known),

Deuteronomy 13:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

han salido hombres indignos de en medio de ti y han seducido a los habitantes de su ciudad, diciendo: 'Vamos y sirvamos a otros dioses' (a quienes no has conocido),

Deuteronomy 13:13 - World English Bible

Certain base fellows are gone out from the midst of you, and have drawn away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which you have not known;

Deuteronomy 13:13 - Young's Living Translation

Men, sons of worthlessness, have gone out of thy midst, and they force away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known --

Deuteronomy 13:13 - Additional Comments

Comments are closed.