Deuteronomy 15:11

King James Version (KJV)

For the poor shall never cease out of the land: therefore I command thee, saying, Thou shalt open thine hand wide unto thy brother, to thy poor, and to thy needy, in thy land.

Translations

Deuteronomy 15:11 - Amplified Bible

For the poor will never cease out of the land; therefore I command you, You shall open wide your hands to your brother, to your needy, and to your poor in your land.

Deuteronomy 15:11 - American Standard Version

For the poor will never cease out of the land: therefore I command thee, saying, Thou shalt surely open thy hand unto thy brother, to thy needy, and to thy poor, in thy land.

Deuteronomy 15:11 - Bible in Basic English

For there will never be a time when there are no poor in the land; and so I give orders to you, Let your hand be open to your countrymen, to those who are poor and in need in your land.

Deuteronomy 15:11 - Darby Bible

For the needy shall never cease from within the land; therefore I command thee, saying, Thou shalt open thy hand bountifully unto thy brother, to thy poor and to thy needy, in thy land.

Deuteronomy 15:11 - English Standard Version

For there will never cease to be poor in the land. Therefore I command you, "You shall open wide your hand to your brother, to the needy and to the poor, in your land."

Deuteronomy 15:11 - King James Version

For the poor shall never cease out of the land: therefore I command thee, saying, Thou shalt open thine hand wide unto thy brother, to thy poor, and to thy needy, in thy land.

Deuteronomy 15:11 - La Biblia de las Americas

Porque nunca faltarán pobres en tu tierra; por eso te ordeno, diciendo: "Con liberalidad abrirás tu mano a tu hermano, al necesitado y al pobre en tu tierra."

Deuteronomy 15:11 - The Message

Deuteronomy 15:11 - New American Standard Bible

~"For the poor will never cease {to be} in the land; therefore I command you, saying, `You shall freely open your hand to your brother, to your needy and poor in your land.'

Deuteronomy 15:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque nunca faltarán pobres en tu tierra; por eso te ordeno: 'Con liberalidad abrirás tu mano a tu hermano, al necesitado y al pobre en tu tierra.'

Deuteronomy 15:11 - World English Bible

For the poor will never cease out of the land: therefore I command you, saying, You shall surely open your hand to your brother, to your needy, and to your poor, in your land.

Deuteronomy 15:11 - Young's Living Translation

because the needy one doth not cease out of the land, therefore I am commanding thee, saying, Thou dost certainly open thy hand to thy brother, to thy poor, and to thy needy one, in thy land.

Deuteronomy 15:11 - Additional Comments

Comments are closed.