Deuteronomy 29:13

King James Version (KJV)

That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Translations

Deuteronomy 29:13 - Amplified Bible

That He may establish you this day as a people for Himself, and that He may be to you a God as He said to you and as He swore to your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.

Deuteronomy 29:13 - American Standard Version

that he may establish thee this day unto himself for a people, and that he may be unto thee a God, as he spake unto thee, and as he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Deuteronomy 29:13 - Bible in Basic English

And so that he may make you his people today, and be your God, as he has said to you, and as he made an oath to your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.

Deuteronomy 29:13 - Darby Bible

that he may establish thee this day for a people unto himself, and [that] he may be to thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Deuteronomy 29:13 - English Standard Version

that he may establish you today as his people, and that he may be your God, as he promised you, and as he swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Deuteronomy 29:13 - King James Version

That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Deuteronomy 29:13 - La Biblia de las Americas

a fin de establecerte hoy como su pueblo y que El sea tu Dios, tal como te lo ha dicho y como lo jurò a tus padres Abraham, Isaac y Jacob.

Deuteronomy 29:13 - The Message

Deuteronomy 29:13 - New American Standard Bible

in order that He may establish you today as His people and that He may be your God, just as He spoke to you and as He swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.

Deuteronomy 29:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

a fin de establecerte hoy como Su pueblo y que El sea tu Dios, tal como te lo ha dicho y como lo jurò a tus padres Abraham, Isaac y Jacob.

Deuteronomy 29:13 - World English Bible

that he may establish you this day to himself for a people, and that he may be to you a God, as he spoke to you, and as he swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Deuteronomy 29:13 - Young's Living Translation

in order to establish thee to-day to Him for a people, and He Himself is thy God, as He hath spoken to thee, and as He hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Deuteronomy 29:13 - Additional Comments

Comments are closed.