Deuteronomy 31:18

And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

Translations

And I will surely hide My face in that day because of all the evil which they have done in turning to other gods.

And I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

Truly, my face will be turned away from them in that day, because of all the evil they have done in going after other gods.

And I will entirely hide my face in that day for all the evils that they have wrought, because they turned unto other gods.

And I will surely hide my face in that day because of all the evil that they have done, because they have turned to other gods.

And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

Pero ciertamente esconderé mi rostro en aquel dìa por todo el mal que habrá hecho, pues se volverá a otros dioses.

~"But I will surely hide My face in that day because of all the evil which they will do, for they will turn to other gods.

~"Pero ciertamente esconderé Mi rostro en aquel dìa por todo el mal que habrá hecho, pues se volverá a otros dioses.

I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have worked, in that they are turned to other gods.

and I certainly hide My face in that day for all the evil which it hath done, for it hath turned unto other gods.

Comments are closed.