Deuteronomy 33:17
King James Version (KJV)
His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.
Translations
Deuteronomy 33:17 - Amplified Bible
Like a firstling young bull his majesty is, and his horns like the horns of the wild ox; with them he shall push the peoples, all of them, to the ends of the earth. And they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.
Deuteronomy 33:17 - American Standard Version
The firstling of his herd, majesty is his; And his horns are the horns of the wild-ox: With them he shall push the peoples all of them, even the ends of the earth: And they are the ten thousands of Ephraim, And they are the thousands of Manasseh.
Deuteronomy 33:17 - Bible in Basic English
He is a young ox, glory is his; his horns are the horns of the mountain ox, with which all peoples will be wounded, even to the ends of the earth: they are the ten thousands of Ephraim and the thousands of Manasseh.
Deuteronomy 33:17 - Darby Bible
His majesty is as the firstling of his ox; And his horns are as the horns of a buffalo. With them shall he push the peoples Together to the ends of the earth. These are the myriads of Ephraim, And these are the thousands of Manasseh.
Deuteronomy 33:17 - English Standard Version
A firstborn bull–he has majesty, and his horns are the horns of a wild ox; with them he shall gore the peoples, all of them, to the ends of the earth; they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh."
Deuteronomy 33:17 - King James Version
His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.
Deuteronomy 33:17 - La Biblia de las Americas
Su majestad es como la del primogénito del toro,
y sus cuernos son los cuernos del bùfalo;
con ellos empujará a los pueblos,
todos juntos, hasta los confines de la tierra.
Tales son los diez millares de Efraìn,
y tales los millares de Manasés.
Deuteronomy 33:17 - The Message
Deuteronomy 33:17 - New American Standard Bible
"As the firstborn of his ox, majesty is his, And his horns are the horns of the wild ox; With them he will push the peoples, All at once, {to} the ends of the earth. And those are the ten thousands of Ephraim, And those are the thousands of Manasseh."
Deuteronomy 33:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Su majestad es como la del primogénito del toro,
Y sus cuernos son los cuernos del bùfalo.
Con ellos empujará a los pueblos,
Todos juntos, hasta los confines de la tierra.
Tales son los diez millares de Efraìn,
Y tales los millares de Manasés."
Deuteronomy 33:17 - World English Bible
The firstborn of his herd, majesty is his; His horns are the horns of the wild-ox: With them he shall push the peoples all of them, [even] the ends of the earth: They are the ten thousands of Ephraim, They are the thousands of Manasseh.
Deuteronomy 33:17 - Young's Living Translation
His honour [is] a firstling of his ox, And his horns [are] horns of a reem; By them peoples he doth push together To the ends of earth; And they [are] the myriads of Ephraim, And they [are] the thousands of Manasseh.
Deuteronomy 33:17 - Additional Comments
Comments are closed.