« Return to Online Bible

Deuteronomy 33:9

King James Version (KJV)

Who said unto his father and to his mother, I have not seen him; neither did he acknowledge his brethren, nor knew his own children: for they have observed thy word, and kept thy covenant.

Translations

Deuteronomy 33:9 - Amplified Bible

[Aaron] who said of his father and mother, I do not regard them; nor did he acknowledge his brothers or openly recognize his own children. For the priests observed Your word and kept Your covenant [as to their limitations].

Deuteronomy 33:9 - American Standard Version

Who said of his father, and of his mother, I have not seen him; Neither did he acknowledge his brethren, Nor knew he his own children: For they have observed thy word, And keep thy covenant.

Deuteronomy 33:9 - Bible in Basic English

Who said of his father, Who is he? and of his mother, I have not seen her; he kept himself separate from his brothers and had no knowledge of his children: for they have given ear to your word and kept your agreement.

Deuteronomy 33:9 - Darby Bible

Who said to his father and to his mother, I see him not, And he acknowledged not his brethren, And knew not his own children; For they have observed thy word, And kept thy covenant.

Deuteronomy 33:9 - English Standard Version

who said of his father and mother, "I regard them not"; he disowned his brothers and ignored his children. For they observed your word and kept your covenant.

Deuteronomy 33:9 - King James Version

Who said unto his father and to his mother, I have not seen him; neither did he acknowledge his brethren, nor knew his own children: for they have observed thy word, and kept thy covenant.

Deuteronomy 33:9 - La Biblia de las Americas

el que dijo de su padre y de su madre:
"No los conozco";
y no reconociò a sus hermanos,
ni considerò a sus propios hijos,
porque obedecieron tu palabra,
y guardaron tu pacto.

Deuteronomy 33:9 - The Message

Deuteronomy 33:9 - New American Standard Bible

Who said of his father and his mother, `I did not consider them'; And he did not acknowledge his brothers, Nor did he regard his own sons, For they observed Your word, And kept Your covenant.

Deuteronomy 33:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El que dijo de su padre y de su madre:
'No los conozcò;
Y no reconociò a sus hermanos,
Ni considerò a sus propios hijos,
Porque obedecieron Tu palabra,
Y guardaron Tu pacto.

Deuteronomy 33:9 - World English Bible

Who said of his father, and of his mother, I have not seen him; Neither did he acknowledge his brothers, Nor knew he his own children: For they have observed your word, Keep your covenant.

Deuteronomy 33:9 - Young's Living Translation

Who is saying of his father and his mother, I have not seen him; And his brethren he hath not discerned, And his sons he hath not known; For they have observed Thy saying, And Thy covenant they keep.

Deuteronomy 33:9 - Additional Comments

Comments are closed.