Deuteronomy 4:11

King James Version (KJV)

And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the midst of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness.

Translations

Deuteronomy 4:11 - Amplified Bible

And you came near and stood at the foot of the mountain, and the mountain burned with fire to the heart of heaven, with darkness, cloud, and thick gloom.

Deuteronomy 4:11 - American Standard Version

And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the heart of heaven, with darkness, cloud, and thick darkness.

Deuteronomy 4:11 - Bible in Basic English

And you came near, waiting at the foot of the mountain; and flames of fire went up from the mountain to the heart of heaven, with dark clouds, and all was black as night.

Deuteronomy 4:11 - Darby Bible

And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire to the heart of heaven, with darkness, clouds, and obscurity.

Deuteronomy 4:11 - English Standard Version

And you came near and stood at the foot of the mountain, while the mountain burned with fire to the heart of heaven, wrapped in darkness, cloud, and gloom.

Deuteronomy 4:11 - King James Version

And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the midst of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness.

Deuteronomy 4:11 - La Biblia de las Americas

Os acercasteis, pues, y permanecisteis al pie del monte, y el monte ardìa en fuego hasta el mismo cielo: oscuridad, nube y densas tinieblas.

Deuteronomy 4:11 - The Message

You gathered. You stood in the shadow of the mountain. The mountain was ablaze with fire, blazing high into the very heart of Heaven. You stood in deep darkness and thick clouds. God spoke to you out of the fire. You heard the sound of words but you saw nothing—no form, only a voice. He announced his covenant, the Ten Words, by which he commanded you to live. Then he wrote them down on two slabs of stone.

Deuteronomy 4:11 - New American Standard Bible

~"You came near and stood at the foot of the mountain, and the mountain burned with fire to the {very} heart of the heavens: darkness, cloud and thick gloom.

Deuteronomy 4:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Ustedes se acercaron, pues, y permanecieron al pie del monte, y el monte ardìa en fuego hasta el mismo cielo: oscuridad, nube y densas tinieblas.

Deuteronomy 4:11 - World English Bible

You came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire to the heart of the sky, with darkness, cloud, and thick darkness.

Deuteronomy 4:11 - Young's Living Translation

and ye draw near and stand under the mountain, and the mountain is burning with fire unto the heart of the heavens -- darkness, cloud, yea, thick darkness:

Deuteronomy 4:11 - Additional Comments

Comments are closed.