Deuteronomy 5:21

King James Version (KJV)

Neither shalt thou desire thy neighbor's wife, neither shalt thou covet thy neighbor's house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbor's.

Translations

Deuteronomy 5:21 - Amplified Bible

Neither shall you covet your neighbor's wife, nor desire your neighbor's house, his field, his manservant or his maidservant, his ox or his donkey, or anything that is your neighbor's.

Deuteronomy 5:21 - American Standard Version

Neither shalt thou covet thy neighbors wife; neither shalt thou desire thy neighbors house, his field, or his man-servant, or his maid-servant, his ox, or his ass, or anything that is thy neighbors.

Deuteronomy 5:21 - Bible in Basic English

Or let your desire be turned to your neighbour's wife, or his house or his field or his man-servant or his woman-servant or his ox or his ass or anything which is your neighbour's.

Deuteronomy 5:21 - Darby Bible

Neither shalt thou desire thy neighbour`s wife, neither shalt thou covet thy neighbour`s house, his field, nor his bondman, nor his handmaid, his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbour`s.

Deuteronomy 5:21 - English Standard Version

""And you shall not covet your neighbor's wife. And you shall not desire your neighbor's house, his field, or his male servant, or his female servant, his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor's."

Deuteronomy 5:21 - King James Version

Neither shalt thou desire thy neighbor's wife, neither shalt thou covet thy neighbor's house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbor's.

Deuteronomy 5:21 - La Biblia de las Americas

"No codiciarás la mujer de tu pròjimo, y no desearás la casa de tu pròjimo, ni su campo, ni su siervo, ni su sierva, ni su buey, ni su asno, ni nada que sea de tu pròjimo."

Deuteronomy 5:21 - The Message

No coveting your neighbor’s wife. And no lusting for his house, field, servant, maid, ox, or donkey either—nothing that belongs to your neighbor!

Deuteronomy 5:21 - New American Standard Bible

`You shall not covet your neighbor's wife, and you shall not desire your neighbor's house, his field or his male servant or his female servant, his ox or his donkey or anything that belongs to your neighbor.'

Deuteronomy 5:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'No codiciarás la mujer de tu pròjimo, y no desearás la casa de tu pròjimo, ni su campo, ni su siervo, ni su sierva, ni su buey, ni su asno, ni nada que sea de tu pròjimo.'

Deuteronomy 5:21 - World English Bible

"Neither shall you covet your neighbor`s wife; neither shall you desire your neighbor`s house, his field, or his man-servant, or his maid-servant, his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor`s."

Deuteronomy 5:21 - Young's Living Translation

`Thou dost not desire thy neighbour`s wife; nor dost thou covet thy neighbour`s house, his field, and his man-servant, and his handmaid, his ox, and his ass, and anything which [is] thy neighbour`s.

Deuteronomy 5:21 - Additional Comments

Comments are closed.