« Return to Online Bible

Deuteronomy 7:7

King James Version (KJV)

The LORD did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all people:

Translations

Deuteronomy 7:7 - Amplified Bible

The Lord did not set His love upon you and choose you because you were more in number than any other people, for you were the fewest of all people.

Deuteronomy 7:7 - American Standard Version

Jehovah did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all peoples:

Deuteronomy 7:7 - Bible in Basic English

The Lord did not give you his love or take you for himself because you were more in number than any other people; for you were the smallest of the nations:

Deuteronomy 7:7 - Darby Bible

Not because ye were more in number than all the peoples, hath Jehovah been attached to you and chosen you, for ye are the fewest of all the peoples;

Deuteronomy 7:7 - English Standard Version

It was not because you were more in number than any other people that the Lord set his love on you and chose you, for you were the fewest of all peoples,

Deuteronomy 7:7 - King James Version

The LORD did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all people:

Deuteronomy 7:7 - La Biblia de las Americas

El SEÑOR no puso su amor en vosotros ni os escogiò por ser vosotros más numerosos que otro pueblo, pues erais el más pequeño de todos los pueblos;

Deuteronomy 7:7 - The Message

God wasn’t attracted to you and didn’t choose you because you were big and important—the fact is, there was almost nothing to you. He did it out of sheer love, keeping the promise he made to your ancestors. God stepped in and mightily bought you back out of that world of slavery, freed you from the iron grip of Pharaoh king of Egypt. Know this: God, your God, is God indeed, a God you can depend upon. He keeps his covenant of loyal love with those who love him and observe his commandments for a thousand generations. But he also pays back those who hate him, pays them the wages of death; he isn’t slow to pay them off—those who hate him, he pays right on time.

Deuteronomy 7:7 - New American Standard Bible

"The LORD did not set His love on you nor choose you because you were more in number than any of the peoples, for you were the fewest of all peoples,

Deuteronomy 7:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"El SEÑOR no puso Su amor en ustedes ni los escogiò por ser ustedes más numerosos que otro pueblo, pues eran el más pequeño de todos los pueblos;

Deuteronomy 7:7 - World English Bible

Yahweh didn`t set his love on you, nor choose you, because you were more in number than any people; for you were the fewest of all peoples:

Deuteronomy 7:7 - Young's Living Translation

`Not because of your being more numerous than any of the peoples hath Jehovah delighted in you, and fixeth on you, for ye [are] the least of all the peoples,

Deuteronomy 7:7 - Additional Comments

Comments are closed.