Deuteronomy 7:9

King James Version (KJV)

Know therefore that the LORD thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;

Translations

Deuteronomy 7:9 - Amplified Bible

Know, recognize, {and} understand therefore that the Lord your God, He is God, the faithful God, Who keeps covenant and steadfast love {and} mercy with those who love Him and keep His commandments, to a thousand generations,

Deuteronomy 7:9 - American Standard Version

Know therefore that Jehovah thy God, he is God, the faithful God, who keepeth covenant and lovingkindness with them that love him and keep his commandments to a thousand generations,

Deuteronomy 7:9 - Bible in Basic English

Be certain, then, that the Lord your God is God; whose faith and mercy are unchanging, who keeps his word through a thousand generations to those who have love for him and keep his laws;

Deuteronomy 7:9 - Darby Bible

And thou shalt know that Jehovah thy God, he is God, the faithful

Deuteronomy 7:9 - English Standard Version

Know therefore that the Lord your God is God, the faithful God who keeps covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments, to a thousand generations,

Deuteronomy 7:9 - King James Version

Know therefore that the LORD thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;

Deuteronomy 7:9 - La Biblia de las Americas

Reconoce, pues, que el SEÑOR tu Dios es Dios, el Dios fiel, que guarda su pacto y su misericordia hasta mil generaciones con aquellos que le aman y guardan sus mandamientos;

Deuteronomy 7:9 - The Message

Deuteronomy 7:9 - New American Standard Bible

~"Know therefore that the LORD your God, He is God, the faithful God, who keeps His covenant and His lovingkindness to a thousandth generation with those who love Him and keep His commandments;

Deuteronomy 7:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Reconoce, pues, que el SEÑOR tu Dios es Dios, el Dios fiel, que guarda Su pacto y Su misericordia hasta mil generaciones con aquéllos que Lo aman y guardan Sus mandamientos;

Deuteronomy 7:9 - World English Bible

Know therefore that Yahweh your God, he is God, the faithful God, who keeps covenant and lovingkindness with them who love him and keep his commandments to a thousand generations,

Deuteronomy 7:9 - Young's Living Translation

`And thou hast known that Jehovah thy God He [is] God, the faithful God, keeping the covenant, and the kindness, to those loving Him, and to those keeping His commands -- to a thousand generations,

Deuteronomy 7:9 - Additional Comments

Comments are closed.