Deuteronomy 9:15
King James Version (KJV)
So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
Translations
Deuteronomy 9:15 - Amplified Bible
So I turned and came down from the mountain, and the mountain was burning with fire. And the two tables of the covenant were in my two hands.
Deuteronomy 9:15 - American Standard Version
So I turned and came down from the mount, and the mount was burning with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
Deuteronomy 9:15 - Bible in Basic English
So turning round I came down from the mountain, and the mountain was burning with fire; and the two stones of the agreement were in my hands.
Deuteronomy 9:15 - Darby Bible
And I turned and came down from the mountain, and the mountain burned with fire; and the two tables of the covenant were in my two hands.
Deuteronomy 9:15 - English Standard Version
So I turned and came down from the mountain, and the mountain was burning with fire. And the two tablets of the covenant were in my two hands.
Deuteronomy 9:15 - King James Version
So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
Deuteronomy 9:15 - La Biblia de las Americas
Y volvì, y descendì del monte mientras el monte ardìa en fuego, y las dos tablas del pacto estaban en mis dos manos.
Deuteronomy 9:15 - The Message
I turned around and started down the mountain—by now the mountain was blazing with fire—carrying the two tablets of the covenant in my two arms. Thats when I saw it: There you were, sinning against God, your God—you had made yourselves a cast god in the shape of a calf! So soon you had left the road that God had commanded you to walk on. I held the two stone slabs high and threw them down, smashing them to bits as you watched.
Deuteronomy 9:15 - New American Standard Bible
"So I turned and came down from the mountain while the mountain was burning with fire, and the two tablets of the covenant were in my two hands.
Deuteronomy 9:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Y volvì, y descendì del monte mientras el monte ardìa en fuego, y las dos tablas del pacto estaban en mis dos manos.
Deuteronomy 9:15 - World English Bible
So I turned and came down from the mountain, and the mountain was burning with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
Deuteronomy 9:15 - Young's Living Translation
`And I turn, and come down from the mount, and the mount is burning with fire, and the two tables of the covenant on my two hands,
Deuteronomy 9:15 - Additional Comments
Comments are closed.