Ecclesiastes 1:10

King James Version (KJV)

Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.

Translations

Ecclesiastes 1:10 - Amplified Bible

Is there a thing of which it may be said, See, this is new? It has already been, in the vast ages of time [recorded or unrecorded] which were before us.

Ecclesiastes 1:10 - American Standard Version

Is there a thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been long ago, in the ages which were before us.

Ecclesiastes 1:10 - Bible in Basic English

Is there anything of which men say, See, this is new? It has been in the old time which was before us.

Ecclesiastes 1:10 - Darby Bible

Is there a thing whereof it may be said, See, this is new? It hath been already in the ages which were before us.

Ecclesiastes 1:10 - English Standard Version

Is there a thing of which it is said, "See, this is new"? It has been already in the ages before us.

Ecclesiastes 1:10 - King James Version

Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.

Ecclesiastes 1:10 - La Biblia de las Americas

¿Hay algo de que se pueda decir:
Mira, esto es nuevo?
Ya existìa en los siglos
que nos precedieron.

Ecclesiastes 1:10 - The Message

Ecclesiastes 1:10 - New American Standard Bible

Is there anything of which one might say, "See this, it is new"? Already it has existed for ages Which were before us.

Ecclesiastes 1:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿Hay algo de que se pueda decir:
"Mira, esto es nuevo?"
Ya existìa en los siglos
Que nos precedieron.

Ecclesiastes 1:10 - World English Bible

Is there a thing of which it may be said, "Behold, this is new?" It has been long ago, in the ages which were before us.

Ecclesiastes 1:10 - Young's Living Translation

There is a thing of which [one] saith: `See this, it [is] new!` already it hath been in the ages that were before us!

Ecclesiastes 1:10 - Additional Comments

Comments are closed.