Ecclesiastes 1:9

King James Version (KJV)

The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.

Translations

Ecclesiastes 1:9 - Amplified Bible

The thing that has been--it is what will be again, and that which has been done is that which will be done again; and there is nothing new under the sun.

Ecclesiastes 1:9 - American Standard Version

That which hath been is that which shall be; and that which hath been done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.

Ecclesiastes 1:9 - Bible in Basic English

That which has been, is that which is to be, and that which has been done, is that which will be done, and there is no new thing under the sun.

Ecclesiastes 1:9 - Darby Bible

That which hath been is that which shall be; and that which hath been done is that which will be done: and there is nothing new under the sun.

Ecclesiastes 1:9 - English Standard Version

What has been is what will be, and what has been done is what will be done, and there is nothing new under the sun.

Ecclesiastes 1:9 - King James Version

The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.

Ecclesiastes 1:9 - La Biblia de las Americas

Lo que fue, eso será,
y lo que se hizo, eso se hará;
no hay nada nuevo bajo el sol.

Ecclesiastes 1:9 - The Message

Ecclesiastes 1:9 - New American Standard Bible

That which has been is that which will be, And that which has been done is that which will be done. So there is nothing new under the sun.

Ecclesiastes 1:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Lo que fue, eso será,
Y lo que se hizo, eso se hará;
No hay nada nuevo bajo el sol.

Ecclesiastes 1:9 - World English Bible

That which has been is that which shall be; and that which has been done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.

Ecclesiastes 1:9 - Young's Living Translation

What [is] that which hath been? it [is] that which is, and what [is] that which hath been done? it [is] that which is done, and there is not an entirely new thing under the sun.

Ecclesiastes 1:9 - Additional Comments

Comments are closed.