Ecclesiastes 5:3

For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice is known by multitude of words.

Translations

For a dream comes with much business {and} painful effort, and a fool's voice with many words.

For a dream cometh with a multitude of business, and a fools voice with a multitude of words.

As a dream comes from much business, so the voice of a foolish man comes with words in great number.

For a dream cometh through the multitude of business, and a fool`s voice through a multitude of words.

For a dream comes with much business, and a fool's voice with many words.

For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice is known by multitude of words.

Porque los sueños vienen de la mucha tarea,
y la voz del necio de las muchas palabras.

Overwork makes for restless sleep.
Overtalk shows you up as a fool.

For the dream comes through much effort and the voice of a fool through many words.

Porque los sueños vienen de la mucha tarea,
Y la voz del necio de las muchas palabras.

For as a dream comes with a multitude of cares, so a fool`s speech with a multitude of words.

For the dream hath come by abundance of business, and the voice of a fool by abundance of words.

Comments are closed.