Ephesians 2:13

King James Version (KJV)

But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.

Translations

Ephesians 2:13 - Amplified Bible

But now in Christ Jesus, you who once were [so] far away, through (by, in) the blood of Christ have been brought near.

Ephesians 2:13 - American Standard Version

But now in Christ Jesus ye that once were far off are made nigh in the blood of Christ.

Ephesians 2:13 - Bible in Basic English

But now in Christ Jesus you who at one time were far off are made near in the blood of Christ.

Ephesians 2:13 - Darby Bible

but now in Christ Jesus *ye* who once were afar off are become nigh by the blood of the Christ.

Ephesians 2:13 - English Standard Version

But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ.

Ephesians 2:13 - King James Version

But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.

Ephesians 2:13 - La Biblia de las Americas

Pero ahora en Cristo Jesùs, vosotros, que en otro tiempo estabais lejos, habéis sido acercados por la sangre de Cristo.

Ephesians 2:13 - The Message

Ephesians 2:13 - New American Standard Bible

But now in Christ Jesus you who formerly were far off have been brought near by the blood of Christ.

Ephesians 2:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero ahora en Cristo Jesùs, ustedes, que en otro tiempo estaban lejos, han sido acercados por la sangre de Cristo.

Ephesians 2:13 - World English Bible

But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.

Ephesians 2:13 - Young's Living Translation

and now, in Christ Jesus, ye being once afar off became nigh in the blood of the Christ,

Ephesians 2:13 - Additional Comments

"But now" -- a contrast to "at that time" in verse 12.
It is the blood of Christ that brings us near to God, so that we are now "in Christ". Without the blood there is no way to be near to God. (Heb 9:14, 1 John 1:7, 1 Peter 3:18)

Comments are closed.