Ephesians 3:19
King James Version (KJV)
And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.
Translations
Ephesians 3:19 - Amplified Bible
[That you may really come] to know [practically, become a body wholly filled and flooded with God Himself]!
Ephesians 3:19 - American Standard Version
and to know the love of Christ which passeth knowledge, that ye may be filled unto all the fulness of God.
Ephesians 3:19 - Bible in Basic English
And to have knowledge of the love of Christ which is outside all knowledge, so that you may be made complete as God himself is complete.
Ephesians 3:19 - Darby Bible
and to know the love of the Christ which surpasses knowledge; that ye may be filled [even] to all the fulness of God.
Ephesians 3:19 - English Standard Version
and to know the love of Christ that surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.
Ephesians 3:19 - King James Version
And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.
Ephesians 3:19 - La Biblia de las Americas
y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa el conocimiento, para que seáis llenos hasta la medida de toda la plenitud de Dios.
Ephesians 3:19 - The Message
Ephesians 3:19 - New American Standard Bible
and to know the love of Christ which surpasses knowledge, that you may be filled up to all the fullness of God.
Ephesians 3:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa el conocimiento, para que sean llenos hasta la medida de toda la plenitud de Dios.
Ephesians 3:19 - World English Bible
and to know Christ`s love which surpasses knowledge, that you may be filled to all the fullness of God.
Ephesians 3:19 - Young's Living Translation
to know also the love of the Christ that is exceeding the knowledge, that ye may be filled -- to all the fulness of God;
Ephesians 3:19 - Additional Comments
See vs 18. This love is huge, so broad, that we cannot fully comprehend the size of it.
What is the result of this love? That we will be filled, in the inner person (vs 16), with everything of God, with His fullness. We are being filled with everything that God is - His love, His patience, His faithfulness, etc. But the great thing is this is something God is working out in us through Christ, not something we have to be doing without Him.
Analogy. Take a jar to the beach and fill it with ocean water. The ocean is a vast resource, so large we can't really comprehend it, but we can, with our jar, be filled with the ocean.
Comments are closed.