Ephesians 4:24

King James Version (KJV)

And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Translations

Ephesians 4:24 - Amplified Bible

And put on the new nature (the regenerate self) created in God's image, [Godlike] in true righteousness and holiness.

Ephesians 4:24 - American Standard Version

and put on the new man, that after God hath been created in righteousness and holiness of truth.

Ephesians 4:24 - Bible in Basic English

And put on the new man, to which God has given life, in righteousness and a true and holy way of living.

Ephesians 4:24 - Darby Bible

and [your] having put on the new man, which according to God is created in truthful righteousness and holiness.

Ephesians 4:24 - English Standard Version

and to put on the new self, created after the likeness of God in true righteousness and holiness.

Ephesians 4:24 - King James Version

And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Ephesians 4:24 - La Biblia de las Americas

y os vistáis del nuevo hombre, el cual, en la semejanza de Dios, ha sido creado en la justicia y santidad de la verdad.

Ephesians 4:24 - The Message

Ephesians 4:24 - New American Standard Bible

and put on the new self, which in {the likeness of} God has been created in righteousness and holiness of the truth.

Ephesians 4:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y se vistan del nuevo hombre, el cual, en la semejanza de Dios, ha sido creado en la justicia y santidad de la verdad.

Ephesians 4:24 - World English Bible

and put on the new man, that like God has been created in righteousness and holiness of truth.

Ephesians 4:24 - Young's Living Translation

and to put on the new man, which, according to God, was created in righteousness and kindness of the truth.

Ephesians 4:24 - Additional Comments

The old man - temptation leads to sin which leads to death (James 1:14-15). How much of the old man still controls you? Or, how much do you allow the Spirit to take control? Remember, you always have a way out of temptation (1 Cor 10:13).
Marines are taught to reflect the character of the Marines 24/7, to never let up. This is what we are to do for Christ.

Comments are closed.