Ephesians 4:25

King James Version (KJV)

Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.

Translations

Ephesians 4:25 - Amplified Bible

Therefore, rejecting all falsity {and} being done now with it, let everyone express the truth with his neighbor, for we are all parts of one body {and} members one of another.

Ephesians 4:25 - American Standard Version

Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another.

Ephesians 4:25 - Bible in Basic English

And so, putting away false words, let everyone say what is true to his neighbour: for we are parts one of another.

Ephesians 4:25 - Darby Bible

Wherefore, having put off falsehood, speak truth every one with his neighbour, because we are members one of another.

Ephesians 4:25 - English Standard Version

Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members one of another.

Ephesians 4:25 - King James Version

Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.

Ephesians 4:25 - La Biblia de las Americas

Por tanto, dejando a un lado la falsedad, HABLAD VERDAD CADA CUAL CON SU PROJIMO, porque somos miembros los unos de los otros.

Ephesians 4:25 - The Message

What this adds up to, then, is this: no more lies, no more pretense. Tell your neighbor the truth. In Christ’s body we’re all connected to each other, after all. When you lie to others, you end up lying to yourself.

Ephesians 4:25 - New American Standard Bible

Therefore, laying aside falsehood, SPEAK TRUTH EACH ONE {of you} WITH HIS NEIGHBOR, for we are members of one another.

Ephesians 4:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por tanto, dejando a un lado la falsedad, HABLEN VERDAD CADA CUAL CON SU PROJIMO, porque somos miembros los unos de los otros.

Ephesians 4:25 - World English Bible

Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members one of another.

Ephesians 4:25 - Young's Living Translation

Wherefore, putting away the lying, speak truth each with his neighbour, because we are members one of another;

Ephesians 4:25 - Additional Comments

John 8:44 "You belong to your father, the devil n he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies."

Comments are closed.