« Return to Online Bible

Ephesians 5:2

King James Version (KJV)

And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

Translations

Ephesians 5:2 - Amplified Bible

And walk in love, [esteeming and delighting in one another] as Christ loved us and gave Himself up for us, a slain offering and sacrifice to God [for you, so that it became] a sweet fragrance.

Ephesians 5:2 - American Standard Version

and walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for an odor of a sweet smell.

Ephesians 5:2 - Bible in Basic English

And be living in love, even as Christ had love for you, and gave himself up for us, an offering to God for a perfume of a sweet smell.

Ephesians 5:2 - Darby Bible

and walk in love, even as the Christ loved us, and delivered himself up for us, an offering and sacrifice to God for a sweet-smelling savour.

Ephesians 5:2 - English Standard Version

And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God.

Ephesians 5:2 - King James Version

And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

Ephesians 5:2 - La Biblia de las Americas

y andad en amor, asì como también Cristo os (Algunos mss. antiguos dicen: nos) amò y se dio a sì mismo por nosotros, ofrenda y sacrificio a Dios, como fragante aroma.

Ephesians 5:2 - The Message

Ephesians 5:2 - New American Standard Bible

and walk in love, just as Christ also loved (One early ms reads {us}) you and gave Himself up for us, an offering and a sacrifice to God as a fragrant aroma.

Ephesians 5:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y anden en amor, asì como también Cristo les (Algunos mss. antiguos dicen: nos) amò y se dio a sì mismo por nosotros, ofrenda y sacrificio a Dios, como fragante aroma.

Ephesians 5:2 - World English Bible

Walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.

Ephesians 5:2 - Young's Living Translation

and walk in love, as also the Christ did love us, and did give himself for us, an offering and a sacrifice to God for an odour of a sweet smell,

Ephesians 5:2 - Additional Comments

What is love? 1 Cor 13:4-7. You may be able to sum up love but saying selflessness, wanting the best for others.
And this is how we are to walk, that is for it to always be with us. Everything we do should be out of love, the same love that Christ has for us.
John 13:35 "By this all men will know that you are My disciples, if you have love for one another."

Comments are closed.