Ephesians 5:5

King James Version (KJV)

For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

Translations

Ephesians 5:5 - Amplified Bible

For be sure of this: that no person practicing sexual vice or impurity in thought or in life, or one who is covetous [who has lustful desire for the property of others and is greedy for gain]--for he [in effect] is an idolater--has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

Ephesians 5:5 - American Standard Version

For this ye know of a surety, that no fornicator, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and God.

Ephesians 5:5 - Bible in Basic English

Being certain of this, that no man who gives way to the passions of the flesh, no unclean person, or one who has desire for the property of others, or who gives worship to images, has any heritage in the kingdom of Christ and God.

Ephesians 5:5 - Darby Bible

For this ye are [well] informed of, knowing that no fornicator, or unclean person, or person of unbridled lust, who is an idolater, has inheritance in the kingdom of the Christ and God.

Ephesians 5:5 - English Standard Version

For you may be sure of this, that everyone who is sexually immoral or impure, or who is covetous (that is, an idolater), has no inheritance in the kingdom of Christ and God.

Ephesians 5:5 - King James Version

For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

Ephesians 5:5 - La Biblia de las Americas

Porque con certeza sabéis esto: que ningùn inmoral, impuro, o avaro, que es idòlatra, tiene herencia en el reino de Cristo y de Dios.

Ephesians 5:5 - The Message

You can be sure that using people or religion or things just for what you can get out of them—the usual variations on idolatry—will get you nowhere, and certainly nowhere near the kingdom of Christ, the kingdom of God.

Ephesians 5:5 - New American Standard Bible

For this you know with certainty, that no immoral or impure person or covetous man, who is an idolater, has an inheritance in the kingdom of Christ and God.

Ephesians 5:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque con certeza ustedes saben esto: que ningùn inmoral, impuro, o avaro, que es idòlatra, tiene herencia en el reino de Cristo y de Dios.

Ephesians 5:5 - World English Bible

Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the kingdom of Christ and God.

Ephesians 5:5 - Young's Living Translation

for this ye know, that every whoremonger, or unclean, or covetous person, who is an idolater, hath no inheritance in the reign of the Christ and God.

Ephesians 5:5 - Additional Comments

Comments are closed.