« Return to Online Bible

Esther 3:7

King James Version (KJV)

In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.

Translations

Esther 3:7 - Amplified Bible

In the first month, the month of Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, Haman caused Pur, that is, lots, to be cast before him day after day [to find a lucky day for his venture], month after month, until the twelfth, the month of Adar.

Esther 3:7 - American Standard Version

In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, which is the month Adar.

Esther 3:7 - Bible in Basic English

In the first month, the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, from day to day and from month to month they went on looking for a sign given by Pur (that is chance) before Haman, till the sign came out for the thirteenth day of the twelfth month, the month Adar.

Esther 3:7 - Darby Bible

In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman for each day and for each month, to the twelfth [month], that is, the month Adar.

Esther 3:7 - English Standard Version

In the first month, which is the month of Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur (that is, they cast lots) before Haman day after day; and they cast it month after month till the twelfth month, which is the month of Adar.

Esther 3:7 - King James Version

In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.

Esther 3:7 - La Biblia de las Americas

En el mes primero, que es el mes de Nisán, el año doce del rey Asuero, se echò el Pur, es decir la suerte, delante de Amán para cada dìa y cada mes hasta el mes doce, que es el mes de Adar.

Esther 3:7 - The Message

In the first month, the month of Nisan, of the twelfth year of Xerxes, the pur—that is, the lot—was cast under Haman’s charge to determine the propitious day and month. The lot turned up the thirteenth day of the twelfth month, which is the month of Adar.

Esther 3:7 - New American Standard Bible

In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, Pur, that is the lot, was cast before Haman from day to day and from month {to month,} until the twelfth month, that is the month Adar.

Esther 3:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En el mes primero, que es el mes de Nisán, el año doce del rey Asuero, se echò el Pur, es decir la suerte, delante de Amán para cada dìa y cada mes hasta el mes doce, que es el mes de Adar.

Esther 3:7 - World English Bible

In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, [to] the twelfth [month], which is the month Adar.

Esther 3:7 - Young's Living Translation

In the first month -- it [is] the month of Nisan -- in the twelfth year of the king Ahasuerus, hath one caused to fall Pur (that [is] the lot) before Haman, from day to day, and from month to month, [to] the twelfth, it [is] the month of Adar.

Esther 3:7 - Additional Comments

Comments are closed.