« Return to Online Bible

Esther 6:10

King James Version (KJV)

Then the king said to Haman, Make haste, and take the apparel and the horse, as thou hast said, and do even so to Mordecai the Jew, that sitteth at the king's gate: let nothing fail of all that thou hast spoken.

Translations

Esther 6:10 - Amplified Bible

Then the king said to Haman, Make haste and take the apparel and the horse, as you have said, and do so to Mordecai the Jew, who sits at the king's gate. Leave out nothing that you have spoken.

Esther 6:10 - American Standard Version

Then the king said to Haman, Make haste, and take the apparel and the horse, as thou hast said, and do even so to Mordecai the Jew, that sitteth at the kings gate: let nothing fail of all that thou hast spoken.

Esther 6:10 - Bible in Basic English

Then the king said to Haman, Go quickly, and take the robes and the horse, as you have said, and do even so to Mordecai the Jew, who is seated at the king's doorway: see that you do everything as you have said.

Esther 6:10 - Darby Bible

And the king said to Haman, Make haste, take the apparel and the horse, as thou hast said, and do so to Mordecai the Jew, who sits at the king`s gate: let nothing fail of all that thou hast said.

Esther 6:10 - English Standard Version

Then the king said to Haman, "Hurry; take the robes and the horse, as you have said, and do so to Mordecai the Jew, who sits at the king's gate. Leave out nothing that you have mentioned."

Esther 6:10 - King James Version

Then the king said to Haman, Make haste, and take the apparel and the horse, as thou hast said, and do even so to Mordecai the Jew, that sitteth at the king's gate: let nothing fail of all that thou hast spoken.

Esther 6:10 - La Biblia de las Americas

Entonces el rey dijo a Amán: Toma presto el manto y el caballo como has dicho, y hazlo asì con el judìo Mardoqueo, que está sentado a la puerta del rey; no omitas nada de todo lo que has dicho.

Esther 6:10 - The Message

"Go and do it," the king said to Haman. "Don’t waste another minute. Take the robe and horse and do what you have proposed to Mordecai the Jew who sits at the King’s Gate. Don’t leave out a single detail of your plan."

Esther 6:10 - New American Standard Bible

Then the king said to Haman, "Take quickly the robes and the horse as you have said, and do so for Mordecai the Jew, who is sitting at the king's gate; do not fall short in anything of all that you have said."

Esther 6:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el rey dijo a Amán: "Toma presto el manto y el caballo como has dicho, y hazlo asì con el Judìo Mardoqueo, que está sentado a la puerta del rey. No omitas nada de todo lo que has dicho."

Esther 6:10 - World English Bible

Then the king said to Haman, Make haste, and take the clothing and the horse, as you have said, and do even so to Mordecai the Jew, who sits at the king`s gate: let nothing fail of all that you have spoken.

Esther 6:10 - Young's Living Translation

And the king saith to Haman, `Haste, take the clothing and the horse, as thou hast spoken, and do so to Mordecai the Jew, who is sitting in the gate of the king; there doth not fall a thing of all that thou hast spoken.`

Esther 6:10 - Additional Comments

Comments are closed.