Exodus 12:30

King James Version (KJV)

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.

Translations

Exodus 12:30 - Amplified Bible

Pharaoh rose up in the night, he, all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.

Exodus 12:30 - American Standard Version

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.

Exodus 12:30 - Bible in Basic English

Then Pharaoh got up in the night, he and all his servants and all the Egyptians; and a great cry went up from Egypt; for there was not a house where someone was not dead.

Exodus 12:30 - Darby Bible

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his bondmen, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house in which there was not one dead.

Exodus 12:30 - English Standard Version

And Pharaoh rose up in the night, he and all his servants and all the Egyptians. And there was a great cry in Egypt, for there was not a house where someone was not dead.

Exodus 12:30 - King James Version

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.

Exodus 12:30 - La Biblia de las Americas

Y se levantò Faraòn en la noche, él con todos sus siervos y todos los egipcios; y hubo gran clamor en Egipto, porque no habìa hogar donde no hubiera alguien muerto.

Exodus 12:30 - The Message

Pharaoh got up that night, he and all his servants and everyone else in Egypt—what wild wailing and lament in Egypt! There wasn’t a house in which someone wasn’t dead.

Exodus 12:30 - New American Standard Bible

Pharaoh arose in the night, he and all his servants and all the Egyptians, and there was a great cry in Egypt, for there was no home where there was not someone dead.

Exodus 12:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Faraòn se levantò en la noche, él con todos sus siervos y todos los Egipcios. Y se oyò un gran clamor en Egipto, porque no habìa hogar donde no hubiera alguien muerto.

Exodus 12:30 - World English Bible

Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.

Exodus 12:30 - Young's Living Translation

And Pharaoh riseth by night, he and all his servants, and all the Egyptians, and there is a great cry in Egypt, for there is not a house where there is not [one] dead,

Exodus 12:30 - Additional Comments

Compare this to when the pharaoh killed all the male Hebrew children (Exodus 1:22).

Comments are closed.