Exodus 14:22

King James Version (KJV)

And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

Translations

Exodus 14:22 - Amplified Bible

And the Israelites went into the midst of the sea on dry ground, the waters being a wall to them on their right hand and on their left.

Exodus 14:22 - American Standard Version

And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

Exodus 14:22 - Bible in Basic English

And the children of Israel went through the sea on dry land: and the waters were a wall on their right side and on their left.

Exodus 14:22 - Darby Bible

And the children of Israel went through the midst of the sea on the dry [ground]; and the waters were a wall to them on their right hand and on their left.

Exodus 14:22 - English Standard Version

And the people of Israel went into the midst of the sea on dry ground, the waters being a wall to them on their right hand and on their left.

Exodus 14:22 - King James Version

And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

Exodus 14:22 - La Biblia de las Americas

Y los hijos de Israel entraron por en medio del mar, en seco, y las aguas les eran como un muro a su derecha y a su izquierda.

Exodus 14:22 - The Message

The Israelites walked through the sea on dry ground with the waters a wall to the right and to the left. The Egyptians came after them in full pursuit, every horse and chariot and driver of Pharaoh racing into the middle of the sea. It was now the morning watch. God looked down from the Pillar of Fire and Cloud on the Egyptian army and threw them into a panic. He clogged the wheels of their chariots; they were stuck in the mud.   The Egyptians said, "Run from Israel! God is fighting on their side and against Egypt!"

Exodus 14:22 - New American Standard Bible

The sons of Israel went through the midst of the sea on the dry land, and the waters {were like} a wall to them on their right hand and on their left.

Exodus 14:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los Israelitas entraron por en medio del mar, en seco, y las aguas les eran como un muro a su derecha y a su izquierda.

Exodus 14:22 - World English Bible

The children of Israel went into the midst of the sea on the dry ground, and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left.

Exodus 14:22 - Young's Living Translation

and the sons of Israel go into the midst of the sea, on dry land, and the waters [are] to them a wall, on their right and on their left.

Exodus 14:22 - Additional Comments

Comments are closed.