Exodus 15:10

King James Version (KJV)

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.

Translations

Exodus 15:10 - Amplified Bible

You [Lord] blew with Your wind, the sea covered them; [clad in mail] they sank as lead in the mighty waters.

Exodus 15:10 - American Standard Version

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.

Exodus 15:10 - Bible in Basic English

You sent your wind and the sea came over them: they went down like lead into the great waters.

Exodus 15:10 - Darby Bible

Thou didst blow with thy breath, the sea covered them; They sank as lead in the mighty waters.

Exodus 15:10 - English Standard Version

You blew with your wind; the sea covered them; they sank like lead in the mighty waters.

Exodus 15:10 - King James Version

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.

Exodus 15:10 - La Biblia de las Americas

Soplaste con tu viento, los cubriò el mar;
se hundieron como plomo en las aguas poderosas.

Exodus 15:10 - The Message

You blew with all your might
      and the sea covered them.
   They sank like a lead weight
      in the majestic waters.
   Who compares with you
      among gods, O God?
   Who compares with you in power,
      in holy majesty,
   In awesome praises,
      wonder-working God?

 

Exodus 15:10 - New American Standard Bible

"You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.

Exodus 15:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Soplaste con Tu viento, los cubriò el mar;
Se hundieron como plomo en las aguas poderosas (majestuosas).

Exodus 15:10 - World English Bible

You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

Exodus 15:10 - Young's Living Translation

Thou hast blown with Thy wind The sea hath covered them; They sank as lead in mighty waters.

Exodus 15:10 - Additional Comments

Comments are closed.